Je was op zoek naar: istovremeno (Servisch - Deens)

istovremeno.
samtidig.

istovremeno?
alle sammen? på samme tid?

- istovremeno.
- samtidigt.

ne istovremeno.
forhåbentligt ikke samtidig.

-da, istovremeno.
- ja, samtidig.

idemo istovremeno.
synkronskud.

dve ribe istovremeno?
af to piger på en gang?

ne radi to istovremeno.
- gør det ikke på samme tid.

dvije žene istovremeno?
to kvinder på samme tid?

-istovremeno je blogovao.
hvorfra ved du, han var fuld? han bloggede samtidig.

a istovremeno i najsrećniji.
og det lykkeligste.

ne gledajte svi istovremeno!
ikke kigge på én gang!

-da, sve radim istovremeno.
- ja. jeg kan multitaske.

2 tima će napasti istovremeno.
to grupper sættes ind samtidigt.

istovremeno... kao da su povezane.
det hører sammen.

hteo je obe istovremeno, seronje!
fordi han ville have dem begge to samtidig.

a istovremeno im i ne nedostaju.
og på samme tid, ikke.

- seks sa više partnera? istovremeno?
sex med flere?

-može biti istovremeno na dva mjesta.
- være på to steder på samme tid.

(i levak i desnjak istovremeno)
kender du vejen til øst?