Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gradimo katedrale
bygger vi katedraler
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voliš katedrale.
foretrækker du katedraler?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da svratimo do katedrale.
tage et kig på den skide katedral.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posebno kao graditelj katedrale.
især som katedralbygmester.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nauči od njihove katedrale:
tag ved lære af deres katedral.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-koristeci fenjer iz katedrale.
- ja, med en velsignet lygte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
demoni se okupljaju van katedrale.
dæmoner forsamles uden for katedralen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ispred katedrale mole židovski kadiš.
de bad kaddish uden for notre dame.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jednom sam od katedrale dobila kalendar.
jeg fik vist en kalender af firmaet engang.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
programer iz katedrale poslao mi je disketu.
en programmør fra cathedral sendte en diskette til mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobar kamen. dovoljno za dvije katedrale.
- her er sten nok til to katedraler.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trkni do katedrale svete marije u bruknerplatzu.
kør til santa maria katedralen i brucknerplatz.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- napravio je pejzaže, katedrale, kraljicu engleske.
han gjorde landskaber, katedraler, dronningen af england...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zemlja se gradi poput katedrale, od temelja uvis.
et land skal bygges som en katedral. fra grunden og op.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
znaju da bez njihove pomoći neće biti kingsbridgeove katedrale.
uden deres hjælp bliver der ingen katedral.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gdje god grade katedrale, ići ću u jerusalem ako treba.
- hvor der bygges katedraler.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dennis! i dok se približavamo finišu... ovdje kod katedrale sv.
vi nærmer os målstregen ved sankt pauls katedral.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gradi se katedrala blizu velsa. -ti i tvoje katedrale!
de bygger en katedral nær wells.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oblik velike piramide je sakriven u fasadi strassburg-ske katedrale.
den store pyramide er skjult i facaden på katedralen i strasbourg.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
percy ima vojnike što kralju treba više od nove katedrale. Što ćemo onda?
kongen har brug for percys soldater.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: