Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dva para, sa kecevima.
to par, esser som højeste.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ostavio ti je malo para sa strane.
han har lagt lidt penge til side til dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pa ćemo moći da zaradimo više para sa takvom pričom.
og nogle penge til nye kjoler
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali se podizae para sa zemlje da natapa svu zemlju.
men en tåge vældede op at jorden og vandede hele agerjordens flade
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-običan prebačaj para sa jednog mesta na drugo.
overførte bare penge fra en regnskabsbog til en anden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobio sam dva para sa san francisco kondukterom, kraljicu sa trojkom.
jeg har to par og en san francisco afrydder. en trans med bakke.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemam para sa sobom ali ako mi poneseš prtljagu dat ću ti na povratku.
jeg har ingen kontanter, men du får drikkepenge senere.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u ovom slučaju bilo mi je drago da pomognem, a i trebalo mi je malo para sa strane.
jeg ville gerne hjælpe til. jeg havde brug for pengene.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
provezem li se pored tvoje kuće i ugledam novi lexsus ispred ili čujem kako van halen svira na tvom prokletom rođendanskom derneku, pasti ću se na tebe kao klavir, baciću ti guzicu u bajbokanu, i odnijeti svaki djelić tih para sa sobom.
men hvis jeg ser en ny lexus i din indkørsel eller van halen spiller på din fødselsdag knalder jeg dig og tager hver eneste øre fra dig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.