Je was op zoek naar: rezultovati (Servisch - Deens)

"odbijanje poslušnosti će rezultovati..."
"hvis i ikke efterkommer kravet..."

onesposobljavanje će rezultovati nestankom električne energije.
bliver jeg slået fra, resulterer det i total strømafbrydelse.

ona u mnogim slučajevima može rezultovati ponovnim zarobljavanjem memorije.
det kan i mange tilfælde føre til, at hukommelsen genvindes.

"bilo čije mešanje će rezultovati mojim trenutnim pogubljenjem."
"enhver indblanden vil resultere i min øjeblikkelige henrettelse."

neplaćanje do naznačenog datuma će rezultovati optužbom za kriminalnu nemarnost i bićete uhapšeni.
hvis betalingsfristen ikke overholdes, så sigtes du for uagtsomhed, og en arrestordre bliver udsendt.

otkriće nestalog izveštaja može rezultovati podizanjem optužnica protiv sudije voltera Šterna i demokratskog vođe anselma.
fundet af en tilsynsrapport forventes at føre til at der rejses tiltale mod dommeren walter stern og politikeren frank anselmo.

Šta god da uradim u zapadnoj africi će verovatno rezultovati tererističkim napadom ovde, ali ako ne uradim ništa, čitava generacija sangalaca će jednostavno da ispari.
et angreb i vest afrika vil højst sandsynligt resultere i terror angreb her i landet, men hvis jeg ikke foretager mig noget, bliver folket i sangala udslettet.