Je was op zoek naar: zatrudnjela (Servisch - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Serbian

Danish

Info

Serbian

zatrudnjela

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Deens

Info

Servisch

zatrudnjela je.

Deens

vi blev gravide.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da, ona je zatrudnjela.

Deens

hun blev gravid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

jedna cura je zatrudnjela.

Deens

jeg gjorde en pige gravid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

zatrudnjela je s tobom?

Deens

har du gjort hende gravid?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

zatrudnjela je i sad je napaljenija.

Deens

jeg er lækker, men på en sprød, jordbunden facon.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

sigurna sam da je analisa ovdje zatrudnjela.

Deens

jeg er vis på, annalisa blev gravid lige der.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

kada je zatrudnjela, govorili su nam da prestanemo.

Deens

og da hun blev gravid, sagde folk, at vi skulle holde os fra det.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-promatrale su te još otkad je mama zatrudnjela.

Deens

lige siden mor blev gravid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

wayne? - on je odustao, a ja zatrudnjela.

Deens

jeg blev gravid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

bila sam poput košmara u vrijeme kada sam zatrudnjela.

Deens

jeg var lidt af et mareridt da jeg blev gravid med mit barn.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ja imam jednog jako dobrog prijatelja čija je cura zatrudnjela.

Deens

jeg har en ven. en meget god ven, og han gjorde en pige gravid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

prvo su bile za tinejdžere, ali je jedna djevojka zatrudnjela.

Deens

oprindeligt var det for teenagere, men så blev en pige gravid.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

upoznali su se lani, zaljubili, zatrudnjela je i vjenčali se.

Deens

de mødtes, forelskede sig, hun blev gravid, og de blev gift.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

tek je zatrudnjela. naše dijete još izgleda poput morskog konjica.

Deens

vores baby ligner stadig en søhest.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-odrekli su je se, jer je zatrudnjela s mojim sinom, liamom.

Deens

de udstødte hende. fordi hun blev gravid med min søn, liam.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

Čekaj. ako je melissa zatrudnjela s garretom, zašto se nije udala za njega?

Deens

- hvorfor skulle de så ikke giftes?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da. Čuo sam da je zatrudnjela prije nego me ostavila. kad sam to čuo, potražio sam je, pokušao je vidjeti.

Deens

jo, jeg hørte, at hun var gravid, inden hun forlod mig, så jeg tog til hendes hjemby for at besøge hende.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,787,140 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK