Je was op zoek naar: da li je (Servisch - Duits)

da li trebate
uss-Übersetzung

da li je vaš otac već stigao?
ist euer vater schon angekommen?

da li znate šta je „Žuta kuća“?
wissen sie, was das "gelbe haus" ist?

da li imaš rešenje?
hast du eine lösung?

da li znate, ko je otkrio mikroskop?
wissen sie, wer das mikroskop erfunden hat?

da li bi to pomislio?
hättest du das vermutet?

da li imate japansko pivo?
haben sie japanisches bier?

da li ste već čuli za #tpp?
global voices wird die entwicklung von ceta und ttip auch 2015 weiterhin beobachten.

da li želite da izbrišete url?
url wirklich löschen?

ne znam da li imam dovoljno novca.
ich weiß nicht, ob ich genug geld habe.

da li znam koliko big ga ja prebio
erwischt

da li bih mogao da pozajmim ovaj cd?
könnte ich mir diese cd ausborgen?

da li ste sigurni da hoæete da izaðete?
usd wirklich beenden?

tražim put za zoo, da li možete pomoći?
ich suche den weg zum zoo, können sie mir helfen?

da li ste spremni da započnete svoje putovanje?
sind sie bereit ihre reise anzutreten?

da li biste mi dodali biber, molim vas ?
würden sie mir bitte den pfeffer reichen?

da li ste sigurni da hoæete da izbrišete log file?
log-datei wirklich löschen?

da li se mogu osloniti na to da ćeš doći na vreme?
kann ich mich darauf verlassen, dass du pünktlich kommst?

rasprava o tome da li je ili ne uopšte trebalo povećavati kamatne stope vući će se godinama.
die tatsache, dass die senkung in seiner ersten ratssitzung als ezb-präsident durchgesetzt wurde, deutet darauf hin, dass er eigenständig handelt.

da li se samo oni koji su pali računaju za nešto? #sob
die argentinische tageszeitung página/12 berichtete hierzu: