Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mesa od njih ne jedite niti se strva njihovog dodevajte; jer vam je neèisto.
von dieser fleisch sollt ihr nicht essen noch ihr aas anrühren; denn sie sind euch unrein.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i reèe zboru govoreæi: odstupite od atora tih bezbonika, i ne dodevajte se nièeg to je njihovo, da ne izginete sa svih greha njihovih.
und er redete mit der gemeinde und sprach: weichet von den hütten dieser gottlosen menschen und rührt nichts an, was ihr ist, daß ihr nicht vielleicht umkommt in irgend einer ihrer sünden.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odstupite, neèisti, vièu im, odstupite, odstupite, ne dodevajte se nièega. i odlaze i skitaju se; i medju narodima se govori: neæe se vie staniti.
man rief sie an: weicht, ihr unreinen, weicht, weicht, rührt nichts an! wenn sie flohen und umherirrten, so sagte man auch unter den heiden: sie sollten nicht länger dableiben.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: