Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pa šta?" _bar_ globalni glasovi na srpskom
na und?"
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rusi o povratku Šerloka _bar_ globalni glasovi na srpskom
russen zu sherlocks rückkehr
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deklaracija o slobodi interneta _bar_ globalni glasovi na srpskom
erklärung der internetfreiheit
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egipat: definisanje terorizma _bar_ globalni glasovi na srpskom
Ägypten: terrorismus definieren
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maldivi: na ivici haosa _bar_ globalni glasovi na srpskom
malediven: am rande des chaos
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bes što isis uništava drevni asirski grad _bar_ globalni glasovi na srpskom
is zerstört antike assyrische stadt
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bolivija: deca radnici osnivaju sindikat _bar_ globalni glasovi na srpskom
bolivien: kinderarbeiter organisieren gewerkschaften
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5 okrutnih reakcija na pad leta mh17 u ukrajini _bar_ globalni glasovi na srpskom
die fünf unsensibelsten reaktionen auf den absturz von mh17 in der ukraine
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"litar svetlosti" osvetljava najsiromašnije kuće _bar_ globalni glasovi na srpskom
"ein liter licht" erhellt die häuser der Ärmsten
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
31. jula, svet tvituje za blogere zone9 u etiopiji _bar_ globalni glasovi na srpskom
am 31. juli twittert die welt für die zone9 blogger aus Äthiopien
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'neispričana sirija': izveštavanje o sirijskoj revoluciji _bar_ globalni glasovi na srpskom
syria untold: geschichte(n) von der syrischen revolution
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
#vratitenašedevojčice: nigerijci traže oslobađanje 200 otetih devojčica _bar_ globalni glasovi na srpskom
#bringbackourgirls: nigerianer fordern die freilassung von 200 entführten mädchen
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egipat: 89% mladih podržava zakon o cenzuri interneta _bar_ globalni glasovi na srpskom
in dem beitrag von bloggers times finden sich die aktuelle statistiken über die ägyptische internetnutzer (ar):
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
11-11-11: zgrabite kameru i zabeležite život _bar_ globalni glasovi na srpskom
11-11-11: schnapp dir deine kamera und fang das leben ein
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grupa filmskih radnika finansira dokumentarac o paragvajskom 'recikliranom orkestru' _bar_ globalni glasovi na srpskom
crowdfunding-aktion für dokumentarfilm über paraguays 'recyclingorchester'
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
egipat: "kleenex" literatura na međunarodnom sajmu knjiga u kairu _bar_ globalni glasovi na srpskom
Ägypten: "kleenex"-literatur bei der internationalen buchmesse in kairo
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
video: "ne Ženo, nemoj da voziš" iznenadio saudijsku arabiju _bar_ globalni glasovi na srpskom
video: "no woman, no drive" verblüfft saudi-arabien
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nemačka: kritike 'ich will europa' ('Želim u evropu') kampanje _bar_ globalni glasovi na srpskom
deutschland: kritik an „ich will europa“ in sozialen medien
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.