Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
moj sin se rano zainteresovao za politiku.
mein sohn hat sich schon früh für politik interessiert.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cenzori pomno prate politiku hong konga
hu jintao besuchte hu yaobangs geburtshaus…
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ključne reči vezane za politiku hong konga su takođe blokirane.
die entsprechende wortwolke ist vom projekt weiboscope der universität hong kong erzeugt worden.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ima tiražu od 23 tisuće izdanja i donosi vijesti na urdu jeziku u širokom spektru uključujući politiku, kulturu i sport.
in einer zeit der technischen neuerungen, da gedruckte zeitungen aussterben, weil nachrichten online gelesen werden, ist solch eine persönliche note selten.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
portparolka visoke predstavnice eu za spoljnu politiku i bezbednost ketrin ešton, maja kocijančić, poručuje martiju da preda dokaze o navodnoj umešanosti hašima tačija u te teške zločine.
maja kocijancic, die sprecherin für die hohe repräsentantin der eu für außen-und sicherheitspolitik catherine ashton, hat marty aufgefordert, nachweise über thacis verwicklung in diese schweren verbrechen zu erbringen.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do vremena izbora u slovačkoj 2010, bilo je veoma popularno upoređivati ficoovu politiku sa grčkom politikom (npr. obećava “trinaestu” penziju).
es wurden fabriken gebaut und unternehmen gegründet, die griechenland nicht brauchte.“ als 2010 in der slowakei die parlamentswahlen stattfanden, wurde ficos politik bereits oft mit der griechenlands verglichen, zum beispiel wegen seines versprechens eines 13. monatsgehalts.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: