Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a isti dan kad budete obrtali snop, prinesite jagnje od godine dana zdravo na rtvu paljenicu gospodu;
und ihr sollt des tages, da eure garbe gewebt wird, ein brandopfer dem herrn tun von einem lamm, das ohne fehl und jährig sei,
a on neka obræe snop pred gospodom, da bi vam se primio; sutradan po suboti neka ga obræe svetenik.
da soll die garbe gewebt werden vor dem herrn, daß es von euch angenehm sei; solches soll aber der priester tun des tages nach dem sabbat.
kai sinovima izrailjevim, i reci im: kad dodjete u zemlju koju æu vam dati, i stanete eti u njoj, tada donesite snop prvina od etve svoje k sveteniku;
sage den kindern israel und sprich zu ihnen: wenn ihr in das land kommt, das ich euch geben werde, und werdet's ernten, so sollt ihr eine garbe der erstlinge eurer ernte zu dem priester bringen.