Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ti
Laatste Update: 2023-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bem ti
bem ti
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jebem ti
fick dich
Laatste Update: 2023-12-07
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
jou. ti i
Laatste Update: 2024-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti qifsha robt ne pidh
sie qifsha robt nicht pidh
Laatste Update: 2020-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti si tomov prijatelj , zar ne?
du bist ein freund von tom, nicht?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jebem ti mamu
guten tag
Laatste Update: 2024-04-17
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
hvala ti brate
Laatste Update: 2024-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zato sam ti rekao da ne treba da ideš sam.
darum habe ich dir gesagt, dass du nicht allein gehen sollst.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti dobro zahvaljuje, ali se drugi ne popravlja.
du danksagest wohl fein, aber der andere wird nicht davon gebessert.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti iri korak moj, te se ne spotièu noge moje.
du machst unter mir raum zu gehen, daß meine knöchel nicht wanken.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne mogu ti reci istinu.
ich kann dir nicht die wahrheit sagen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
u srce svoje zatvorio sam reè tvoju, da ti ne greim.
ich behalte dein wort in meinem herzen, auf daß ich nicht wieder dich sündige.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da ti ne odlaze iz oèiju; èuvaj ih usred srca svog.
laß sie nicht von deinen augen fahren, behalte sie in deinem herzen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jebem ti ja vrijeme više, ne ide jednostavno ne ide💔 jbg
jebem ti ja vrijeme više, ne ide jednostavno ne ide💔 jbg
Laatste Update: 2020-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a ti, jakove, ne priziva me, i bejah ti dosadan, izrailju.
nicht, daß du mich hättest gerufen, jakob, oder daß du um mich gearbeitet hättest, israel.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i gle, glas opet k njemu drugom: ta je bog oèistio ti ne pogani.
und die stimme sprach zum andernmal zu ihm: was gott gereinigt hat, das mache du nicht gemein.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
golotinje ene sina svog ne otkrij; snaha ti je, ne otkrij golotinje njene.
du sollst deiner schwiegertochter blöße nicht aufdecken; denn es ist deines sohnes weib, darum sollst du ihre blöße nicht aufdecken.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vièem k tebi, a ti me ne slua; stojim pred tobom, a ti ne gleda na me.
schreie ich zu dir, so antwortest du mir nicht; trete ich hervor, so achtest du nicht auf mich.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a juda reèe: neka joj, da se ne sramotimo; ja sam slao jare, ali je ti ne nadje.
juda sprach: sie mag's behalten; sie kann uns doch nicht schande nachsagen, denn ich habe den bock gesandt, so hast du sie nicht gefunden.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: