Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ustavi, pak, iz zbornice dodje u kuæu simonovu; a tatu simonovu bee uhvatila velika groznica, i molie ga za nju.
und er stand auf aus der schule und kam in simons haus. und simons schwiegermutter war mit einem harten fieber behaftet; und sie baten ihn für sie.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako bi se svadili ljudi, jedan s drugim, pa bi dola ena jednog da otme mua svog iz ruke drugog koji ga bije, i pruivi ruku svoju uhvatila bi ga za monice.
wenn zwei männer miteinander hadern und des einen weib läuft zu, daß sie ihren mann errette von der hand dessen, der ihn schlägt, und streckt ihre hand aus und ergreift ihn bei seiner scham,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: