Je was op zoek naar: Приказ улица (Servisch - Engels)

Ручка клизача
sliderhandle

прикажиqshortcut
display

Склања прозор с пута
moves the window out of the way

Исправљачки излаз
debug output

Грешка при читању из процеса
error reading from process

Грешка при отварању базеqsqliteresult
error opening database

Не могу да уклоним изворни фајл
cannot remove source file

Грешка при писању у процес
error writing to process

Грешка при затварању базеqxml
error closing database

Изабери до почетка блока
select to the start of the block

домаћа· канцеларијаqshortcut
home office

Нема таквог фајла или директоријумаqiodevice
no such file or directory

Прецртан текст
 ¢â ¢â ¢â¢â ¢â ¢â ¢â ¢â ¢â ¢

Не могу да припремим исказqibaseresult
could not prepare statement

Двосмислено правило поклапања.
ambiguous rule match.

Тип протокола није подржан
error opening source: type not supported

Тип протокола није подржанqnativesocketengine
protocol type not supported

без грешакаqregexp
no error occurred

Помери курсор на крај блока
move the cursor to the end of the block

% 1: није прикачен
%1: not attached