Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° опиÑем иÑказqibaseresult
could not describe statement
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ред доле
line down
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
< & Ðазад
< & back
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Ñедан или виÑе
one or more
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
неваÑано име за обÑÐ°Ð´Ð½Ñ Ð¸Ð½ÑÑÑÑкÑиÑÑqxml
invalid name for processing instruction
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ред доÑе
line down
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ðиз â]] > â ниÑе дозвоÑен Ñ ÑадÑжаÑÑ.
sequence ']] >' not allowed in content.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° пиÑемqnativesocketengine
unable to write
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° запиÑем ÐÐÐÐqibaseresult
unable to write blob
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° наÑем низqibaseresult
could not find array
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 ниÑе Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ Ñип Ñеме.
%1 is an unknown schema type.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ñвежем ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ñ Ð·Ð° пакеÑно извÑÑаваÑеqociresult
unable to bind column for batch execute
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ðонзола
console
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° пÑипÑемим иÑказqibaseresult
could not prepare statement
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÐаÑÑм измене
date modified
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ÐÑоÑÐµÑ Ð½Ðµ може да Ñе покÑене
process failed to start: %1
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° извÑÑим ÑледеÑи ÑпиÑqmysqlresult
unable to execute next query
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñим наÑедноqodbcresult
unable to fetch next
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ðме пÑоÑиÑиваÑког изÑаза моÑа биÑи Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñком пÑоÑÑоÑÑ.
the name of an extension expression must be in a namespace.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° декодиÑам Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¸ÑÑма.
could not decode media source.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: