Je was op zoek naar: Месечеве фазе (Servisch - Engels)

Приказује месечеве мене са ваше локацијеname
display moon phases for your location

Испричаћеш ми то... Кад не би могла да видим месечеве фазе.
you say this to me... as if i'm blind to the moon's phase.

Стајала је на ивици Месечеве капије.
she stood on the edge of that moon door.

Глава 'фазе 4'...
- twin overhead cam.

Имају протокол прве фазе.
they got a first-stage protocol.

Фазе... @ action: inmenu
phases...

Да ли је било друге фазе?
did she go for second base?

Настављамо по плану, до фазе 32.
continued head disfigurement at event number 32.

Д Зато Театро Фиренца је највећи опере фазе Д
♪ 'cause teatro firenze is the greatest of opera stages ♪

То само значи да сам прошао кроз остале три фазе.
it just means that it's been through three other stages.

Обично нам је требало 6 сати да дођемо до ове фазе.
it usually took us 6 to 8 hours to reach this point.

Ажурирање/ додавање фазе радног тока@ item undo action item
update/ add workflow phase

Знам напамет шест случајева смртоносне анемије и четири фазе цирозе у терминалној фази.
i can recite the six causes of pernicious anemia and the four stages of terminal cirrhosis.

Мислим, после мог развода, сам потпуно разрушена, прошао све фазе туге.
i mean, after my divorce, i was utterly gutted, went through all the stages of grief.

Мислио је и да ће његов напад у 3 фазе уништити и наде Британаца да би им СССР једног дана могао помоћи.
he thought his three-pronged attack would also destroy any hopes the british had that the soviet union might one day come to their aid.

Ако се лоши сектори открију током фазе оверавања у пуном форматирању, форматирање ће бити прекинуто и фајл систем неће бити уписан.
if bad sectors a found during the verify phase of a full format, the formatting is aborted and the file system is not written!

Ово је довело до друге фазе расправе у којој се поставља питање: колики простор мултикултурализам може да добије унутар либералне теорије
this then has led to the second stage of the debate, in which the question becomes: what is the possible scope for multiculturalism within liberal theory

Овај обећавајући почетак натерао је Министарство за економски развој Косова да затражи покретање друге фазе пилот пројекта, са циљем да се испита погодност онлајн рада за урбаније сегменте становништва.
this promising start has prompted the ministry of economic development of kosovo to request the rollout of phase ii of the pilot, with a view to testing out the suitability of online work for more urban segments of the population.

Ерљиса и Дафина су чланице групе свршених полазника прве фазе пилот програма Светске банке wоw, који је финансирао Корејски поверенички фонд за зелени развој, а који реализује данска фирма coderstrust.
erlisa and dafina are members of the graduating cohort of the first phase of the world bank’s wow pilot, funded by the korea green growth trust fund and implemented by danish firm coderstrust.

Ово је довело до друге фазе расправе у којој се поставља питање: колики простор мултикултурализам може да добије унутар либералне теорије? На овај начин усмерена расправа не решава проблеме. Напротив, место мултикултурализма унутар либералне теорије и даље је крајње контроверзно. Тиме се мењају полазишта дебате. Спорно питање више није како заштитити комунитаристичке мањине од либерализма, него да ли су мањинама које прихватају основна либерална начела уопште потребна мањинска права. Уколико су те групе заиста либералне, зашто њихови чланови желе мањинска права? Зашто их не задовољавају традиционална општа грађанска права?
this then has led to the second stage of the debate, in which the question becomes: what is the possible scope for multiculturalism within liberal theory? framing the debate this way does not resolve the issues. on the contrary, the place of multiculturalism within liberal theory remains very controversial. but it changes the terms of the debate. the issue is no longer how to protect communitarian minorities from liberalism, but whether minorities that share basic liberal principles nonetheless need minority rights. if groups are indeed liberal, why do their members want minority rights? why aren't they satisfied with the traditional common rights of citizenship?