Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Буум и оде све у парампарчад!
bang and everything's in smithereens!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ако нас не извучем одавде бићемо разбијени у парампарчад.
if i can't pull us out of here... we're going to be smashed to smithereens on the event horizon.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Знам да није ништа нарочито... али са мало среће ће ми купити доста времена да покупим то оружје... и да се вратим овамо а да не разнесем авион у парампарчад.
i know it's not much to look at but with any luck, it's going to buy me enough time to get that weapon and get back here without tearing the plane apart.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: