Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a ja sam...
and i'm...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a ja sam:
i was like:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a ja sam...
- and i am... - sasha lvova.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ja sam bila bez glasa.
and i couldn't speak.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-a, ja sam!
oh, it's me.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ja sam bad.
and i´m bud.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ja sam samo-
he needs you. and i'm just-
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ja sam samo sjena bez tebe.
and i am only a shadow without you.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a... ja sam kris.
- uh... i'm chris.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ja sam alvin.
and i'm alwyn. young man.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ja sam domar?
i'm a janitor?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a ja sam vojnik.
- she is my wife. - i am the soldier.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-a ja sam civil?
- and i'm a civilian?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hajde! - a ja sam...
how ungrateful!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a ja sam "takva"?
- am i like that?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
a ja sam bas spremna da gledam moj program.
i was just getting ready to watch my program.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cak sam bas.
i'm chuck bass.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja sam bas tebe to hteo da pitam.
i was just about to ask you.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja sam bas prestao da budem doktor.
i just stopped being a doctor.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- uradila sam, bas.
- i've done it, bas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: