Je was op zoek naar: ako bog da (Servisch - Engels)

ako bog da.
godspeed.

ako bog da!
maybe i could stay.

- ako bog da.
may your mother be well.

i ako bog da,
and if it's god's will,

bog da.
god rest.

- 21. , ako bog da.
- on the 21st, god willing.

ako bog dа.
god willing.

naravno, ako bog da.
as god wills, of course.

-da bog da.
i hope to god.

- uskoro, ako bog da?
- soon, god willing.

"inšalah."(ako bog da.)
inshallah!

ako bog da, do podne.
god willing, midday.

ako bog da,biće. idem sada.
god willing, it will be i'll leave now

- ako bog da. Čuvaj se.
take care.

zato kažemo, "ako bog da".
right, ok.

ako bog da lepog vremena.
it has to... if god also helps us with some good weather...

ako bog da , vratiće se meni.
god willing, she will come back.

srešćemo se opet, ako bog da!
we'll meet again, god permitting.

- sledečeg meseca, ako bog da.
in a month, god willing.

ako bog uzima-
- lf, god forbid...