Je was op zoek naar: ako uspem (Servisch - Engels)

ako uspem..
- lf i succeed...

ako uspem?
- make it?

- ako uspem.
- if i make it

-ako uspem!
- if i can!

ako uspem, da.
i'll give it a shot, yeah.

a šta ako uspem.
what if i can.

ako uspem. nevaljalo.
so what kind of music do you listen to when you're driving along?

- Šta i ako uspem?
and if i did?

ako propadnem, ako uspem
# if i fail, if i succeed

ako uspem da devojkom?
if i make it with a girl?

pa, ako uspem naci lek --
well, if i can find a cure --

ako uspem da je nađem.
if i can find her.

ako uspem, javiću ti se.
if i make it, i'll let you know.

ako uspem da dobijem posao.
if i can happen on to a job.

ako uspem, mi zadržavamo medveda.
and if i make it, we keep the bear.

- ako uspem da dobijem rezervaciju.
kootz: well, i can change the reservation time.

ostacu da radim (ako uspem).
i'll stay here and work.

ako uspem da ga ponovo sinhronizujem...
if i could get him to sync back up-

ako uspem, moja budućnost je obezbedjena.
if i succeed, my future is secured.

- ako uspem pronaći svoje naočare.
if i can find my glasses.