Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
angažovan na...
engaged in...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako već nisi angažovan.
- unless you're already employed.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti si angažovan od --
you were specifically hired...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
angažovan je za kampanju.
he's hired for the campaign.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- a ja nisam angažovan.
-i don't have an engagement.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
angažovan sam da ih ukradem.
i was hired to steal it.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
angažovan si da otmeš sofi?
someone hire you to grab sophie?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
angažovan je na drugim poslovima.
(gagging) he's otherwise engaged.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vudi, angažovan si jer si civil.
- woody, you were hired because you're a civilian.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vama. ali, angažovan sam u parlamentu.
but i'm engaged in parliament.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a trip je angažovan da te vrati.
and trip was sent to bring you back.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alastor je angažovan da popravi situaciju.
alastor was hired to fix the situation.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bio sam angažovan na 9 fakulteta za 7 dana.
- i got booked at nine collages in seven days.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bio je angažovan u indokini, južnoj koreji.
pigasia... suds korea.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g. jang, angažovan sam da vam budem branilac.
mr. young, i will be acting as your defense attorney.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
angaŽovan si oko ove stvari, koliko, par dana?
you've been involved with this thing for, what, a few days?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bio sam angažovan od strane calaveras da pronađe kejt.
i was hired by the calaveras to find kate.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
angažovan si da ubiješ one prokletnike što prate spartaka.
you were secured to execute those shits that follow spartacus.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sav personal koji nije angažovan na borbenim zadacima u zaklon.
all personnel not engaged on operational duties take cover.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on je rekao da je angažovan u nekoj devojčici iz filadelfije.
he said he was engaged to some little girl from philadelphia.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: