Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bilateralni sporovi
bilateral disputes
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilateralni hemotoraks.
bilateral hemothorax.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobri bilateralni zvukovi.
- good bilateral breath sounds.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilateralni dželat je prilično kul.
bilateral executioner looks pretty cool.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ovaj bilateralni pristup je isključiv.
and this bilateral approach, it's alienating.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
više fraktura rebara, bilateralni hemopneumotoraks.
omar gandera, 15. strolling down by the loop, drunk out of his mind.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
takođe se održavaju neki bilateralni sastanci.
there are also some bilateral meetings.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilateralni spor zaustavio je pridruživanje srbije eu.
the bilateral dispute has stalled serbia's eu accession.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilateralni hemotoraks, tvrd stomak, trauma glave.
bilateral hemothorax, rigid belly, head trauma.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilateralni hematotoraks. -200 ml na svakoj strani.
bilateral hemothoraces. - a little less than 200 cc's on each side.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oni su se složili da su bilateralni odnosi odlični.
they agreed that bilateral ties are excellent.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bilateralni ekonomski odnosi takođe su bili na dnevnom redu.
bilateral economic ties were also on the agenda.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gul je primetio da su se bilateralni odnosi znatno unapredili.
gul noted bilateral relations have improved significantly.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u fokusu će biti bilateralni odnosi, eu i ekonomska saradnja.
the focus will be bilateral relations, the eu and economic co-operation.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bih i hrvatska saopštile da su se bilateralni posleratni odnosi normalizovali
bih, croatia say bilateral postwar relations normalised
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-kaže da se ježi od toga. bilateralni perihilarni infiltrati, baš tu.
he needs to know angel has aids so he might have it too.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilateralni odnosi italije i bugarske su izuzetni, slažu se zvaničnici.
bilateral ties between italy and bulgaria are exceptional, officials agree.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6:30, francuski predsednik, prijem, večera, bilateralni razgovori.
6:30, french president, reception, dinner, bi-lateral talks.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tokom posete biće potpisan bilateralni sporazum o međunarodnom transportu ljudi i robe.
a bilateral agreement on the international transportation of people and goods will be signed during the visit.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bilateralni odnosi su jaki, pružio je on uveravanja srpskom kolegi borisu tadiću.
bilateral ties are strong, he assured serbian counterpart boris tadic.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: