Je was op zoek naar: bracni (Servisch - Engels)

bracni zivot je lak.
married life is easy.

bracni krevet, predpostavljam?
a double bed, i guess?

"ukrašava bracni krevet."
adorn the marital bed

broj pet nema bracni status.
the number five doesn't have a marital status.

pa kako je bracni život?
so how's married life?

ja sam ipak za bracni krevet.
i'm a bed guy.

zvucim kao bracni savjetnik ili. .
sounds like i've become a marriage counsellor or. .

i takodje delimo bracni ormaric.
and we also get to share a marriage locker.

doci na mjesto zlocina kao bracni par.
rolling up to a crime scene as a married couple.

znam da bracni zivot ume da bude surov.
i know marriage is rough.

vidi nas kako se svadjamo kao stari bracni par.
look at us arguing like an old married couple.

. .da popunite bracni list, iako je brak lazan.
. .to fill up this phoney marriage application.

moracemo da potražimo neki drugi savršeni bracni par.
they will forget all about it. i think we'll have to look elsewhere for our perfect honeymoon couple, gruber.

u sustini smo stari bracni par a jos nismo ni vjencani.
we're basically an old married couple, and we're not even married yet.

kaže da su on i ona živeli tu za ceo njihov bracni zivot.
says he and his wife lived there for their whole married life.

aww,naša prva svada,to je kao mi smo kao stari bracni par.
aww, our first fight. this is so us, we're like an old married couple.

milslis li da drugi bracni parovi vode ovakve razgovore upravo sada?
do you think there are other married couples having this conversation right now?

pa,pošto smo bracni par, trebali bi samo da gledamo tv i nema sexa.
yeah, it's great, right? well, since we're a married couple, we should just watch tv and not have sex.

koliko znamo vi ste bili u pratnji koja je otpratila princa arthura u bracni krevet?
i understand you were in the escort taking prince arthur to the nuptial bed? i was, sir.

-malogradani se najbolje tucaju, a bracni krevet je jedan od najvecih izuma covecanstva.
-provincials are best fuckers, and the bed is one of the greatest inventions of mankind.