Je was op zoek naar: cigansku (Servisch - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Engels

Info

Servisch

cigansku?

Engels

a gypsy woman?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- cigansku muziku.

Engels

- zigeunerweisen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

cigansku i lendlufsku.

Engels

both gypsian and landloof or like.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

jebaću ti mater cigansku!

Engels

go fuck yourself, you little gypsy prick!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ali ja ne znam cigansku magiju.

Engels

but i don't know any gypsy magic.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ili ne uče cigansku decu da pišu?

Engels

or don't they teach gypsian children to write?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

vidiš li onu cigansku zadnjicu tamo?

Engels

do you see that gypsy piece of ass down there?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

oteli su cigansku decu iz baundri beja.

Engels

they took them gypsian kids out boundry ray.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

dobro, upotrebi svoju cigansku magiju.

Engels

all right, work your gypsy magic.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

eva,moramo da verujemo u cigansku magiju.

Engels

ava, we have to trust the gypsy magic.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

uhvatiće te za ruku i odvesti u cigansku zemlju.

Engels

he will take you by the hand and lead you off to gypsy land.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

iznajmi kostim i sviraj cigansku muziku u mađarskom restoranu.

Engels

hire a costume and play gypsy variations in a hungarian restaurant.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

trebalo je da imaju neku cigansku ili špansku krv, ili tako nešto.

Engels

they were supposed to have gypsy blood or spanish or something.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

homere, jedini način da skineš cigansku kletvu jeste da nađeš...

Engels

was that the chief? yeah.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

spuštam pogled pod njenu cigansku haljinu, čemu da se više molim bogorodici?

Engels

my eyes gazed under her gipsy dress

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

homere, jedini način da skineš cigansku kletvu jeste da nađeš... kako se zvaše...

Engels

homer, the only way to get rid of a gypsy curse is to get one of those, what do you call them?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

zanimljivo je, kad god bi se mama naljutila na mene vikala bi i izgovarala nešto kao cigansku kletvu.

Engels

you know, it's funny, when my mom would get really angry with me, she'd yell this thing at me, like it was an ancient gypsy curse.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,846,838 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK