Je was op zoek naar: cvetić (Servisch - Engels)

cvetić.
yep.

rani cvetić.
early bloomer.

cvetić moj lepi.
my dear flower my beautifully patterned flower.

ponesi cvetić!
bring the flower safe and sound.

cvetić u mome srcu
i know i won't be late 'cause at half past eight i'm gonna hurry there

gledao sam cvetić.
couldn't take my eyes off the flower.

ona je osetljivi cvetić.
she's a delicate flower.

"rozi ti si moj cvetić
around you, around a quarter to nine

"rozi ti si moj cvetić.
when we've done it, we've done everything. then we blow this town, do anything you want. - the script is ready.

ipak je on božji cvetić.
he's still one of god's flowers.

mirisaćeš kao cvetić, dušice.
i'll leave you smelling sweet, my little one.

-i cvetić bi bio prihvatljiv.
correct. the flower would also have been acceptable.

ti si zaista nežan cvetić.
you really are a delicate flower.

kapnuo mi je sos na cvetić!
i got gravy on my tummy flowers.

i poneki narandžasti cvetić, a?
oh, and some big orange flowers, eh.

- ti si mu ubrala cvetić, jeri.
-you took his cherry, jeri.

budući da sam tako osetljiv cvetić.
since i'm such a delicate flower.

- osećam se kao cvetić posle kiše.
i feel like a flower after a rain.

nikad nisam "zalio njen cvetić".
i never pollinated her flower.

- i, ok, ok, više voliš "cvetić."
- and, okay, okay, you prefer "flower."