Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
da li bi...
would you ...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
da li bi?
- will you?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- da li bi...
- you want... .
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- da li bi?
- would i?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li bi nam učinila...
would do us the honor...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li bi nam ispricao?
would you tell us?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li bi ste nam rekli...
would you tell us...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- da li bi nam se pridružila
- would you consider pitching in?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pa, da li bi nam pomogao?
so, come on, would you help us?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- da li bi nam dala poljubac?
- will you come give us a kiss?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li bi nam proverio nešto...
listen, can you check on an old yalie for me?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li bi nam dete bilo muzikalno?
- would our kid be musical?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aćio, da li bi nam skuvao kafu?
accio, make us some coffee?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li bi nam pomogao? sa cim?
would you help us, give us a hand?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li bi nam malo pojasnio situaciju.
you care to shed some light on the matter?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li bi nam objasnila tu slutnju?
care to let us in on this hunch?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li bi nam učinili čast, madam?
would you do us the honor, madam?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pitam se da li bi nam učinili malu...
i wonder if you'd do us a little-
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li bi nam mogli pokazati činjenice?
yes, of course.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li bi nam ostavio loptu,džordž?
leave the ball, will you, george?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: