Je was op zoek naar: daveu (Servisch - Engels)

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Engels

Info

Servisch

ni daveu?

Engels

- not even dave?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-daveu goodisu?

Engels

- dave goodis?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

radi se o daveu.

Engels

it's dave.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

rekao si daveu?

Engels

- did you tell dave?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- ne, čak ni daveu.

Engels

- no, not even to dave.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

to ovisi o daveu.

Engels

well, that's up to dave.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

daveu je spominjao otrove.

Engels

he said something to dave about drano.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

već si to rekao daveu?

Engels

you've already laid this on dan, haven't you?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ostavit će barb daveu i meni.

Engels

when his time comes, he's leaving the barb to dave and me.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

uvaliti daveu goodisu, pretpostavljam.

Engels

- flog it to dave goodis, i suppose.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

reci daveu da mi nešto duguje.

Engels

tell dave that he owes me something.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

nikad prije nisam daveu lagala.

Engels

i have never lied to dave before, ever.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-tu je aktovku dao daveu. je li?

Engels

that's the case he gave dave.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

u onoj aktovci koju je da daveu ryderu.

Engels

in that case that he gave dave ryder.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ljudi, svi smo bili grozni prema daveu.

Engels

guys, we were all hard on dave.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

samo mi reci koji ti je plan da vratiš daveu.

Engels

just tell me your plan for getting dave back. right.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

reci daveu da si ostala ovdje preko praznika.

Engels

oh, dave tell the target communication, you're here over the holidays.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

dobro. ali reći ću daveu da si ti to rekao.

Engels

okay, but i'm telling dave you said i could.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-a ti me opet isključuješ, više vjeruješ daveu ryderu.

Engels

you're cutting me out... you don't trust me as much as dave ryder.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

-nagazio bih te svom snagom kad bi to pomoglo daveu.

Engels

i'd push you right off the earth if i thought it'd help dave.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,290,227,736 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK