Je was op zoek naar: diplomskim (Servisch - Engels)

- Šta ti je sa diplomskim?
- what about your finals?

jako zaostajem sa svojim diplomskim.
i am way behind with my dissertation.

- i držaćemo govore na diplomskim.
- and we'll speak at college graduations.

sutra krećem sa diplomskim, takođe.
i'm taking the final tomorrow too.

Šta je sa diplomskim after-partijem?
what about the after-grad party?

bio je na svim predstavama, igrankama,diplomskim.
he was at all the plays, dances, graduation.

Češki premijer poredi makedonske izbore za diplomskim ispitom
czech prime minister likens macedonian elections to graduation

ali mi zapošljavamo ljude s post-diplomskim za te poslove.
we mostly hire people with post-graduate degrees for legislative aide jobs.

a onda sam srela jednog tipa koji je bio pred diplomskim iz arhitekture.
i didn't know what i was going to do with myself. and then i met this guy who was an architectural grad student.

svega par sekcija... na pre-diplomskim kursevima iz američke književnosti.
just a couple of sections... of an undergraduate course in american literature. wait up !

da, poznajem ove dve divne dame otkad sam im bio asistent na diplomskim studijama.
yeah, i've known these two lovely ladies since i was their t.a. in grad school.

pokušati ću s diplomskim studijem, nakon što konačno položim glupi ged test, nakon toga, ako uopće uspijem doći do toga, nema garancije da ću uopće upasti,
i'm gonna start by trying to get a ba after i finally take the stupid ged test, and after that, if i even get that far, and there's no guarantee i'll even get in,

Češki premijer poredi makedonske izbore za diplomskim ispitom 12/03/2009 u svojstvu predsednika evropskog saveta, češki premijer mirek topolanek posetio je makedoniju dve nedelje pre izbora.
czech prime minister likens macedonian elections to graduation 12/03/2009 in his capacity as president of the european council, czech prime minister mirek topolanek visited macedonia two weeks before its elections.