Je was op zoek naar: diversifikovati (Servisch - Engels)

veliki potez će biti nekretnine i imovina koja će donositi zaradu, bar zgrada na dva sprata, ali kao što sam rekla pitanje je samo kako ćemo diversifikovati.
the big move will be real estate and income property, a duplex at least. but like i said, it's all about how we diversify.

visoki zvaničnici iz 28 zemalja usvojili su deklaraciju na kraju dvodnevnog energetskog samita u sofiji, obećavajući da će diversifikovati snabdevanje gasom u evropi kako bi osigurali energetsku bezbednost za sve uključene u to.
senior officials from 28 countries adopted a declaration at the end of a two-day energy summit in sofia, vowing to diversify gas supplies to europe in order to ensure energy security for all involved.

američka državna sekretarka hilari klinton pozvala je bugarsku u nedelju (5. februara) da smanji svoju energetsku zavisnost od rusije time što će diversifikovati izvore iz kojih se snabdeva naftom i gasom.
us secretary of state hillary clinton urged bulgaria on sunday (february 5th) to cut its energy dependence on russia by diversifying its oil and gas supplies.

učesnici sofijskog samita obećali podršku diversifikaciji puteva za snabdevanje gasom 27/04/2009 visoki zvaničnici iz 28 zemalja usvojili su deklaraciju na kraju dvodnevnog energetskog samita u sofiji, obećavajući da će diversifikovati snabdevanje gasom u evropi kako bi osigurali energetsku bezbednost za sve uključene u to. (razni izvori -- 24/04/09 - 26/04/09)
sofia summit participants pledge support for diversification of gas supply routes 27/04/2009 senior officials from 28 countries adopted a declaration at the end of a two-day energy summit in sofia, vowing to diversify gas supplies to europe in order to ensure energy security for all involved. (various sources -- 24/04/09 - 26/04/09)