Je was op zoek naar: dne (Servisch - Engels)

dne brini.
don't worry.

sve do svetog crispina dne!"
upon saint crispin's day!"

a u efesu æu ostati do trojièina dne;
but i will tarry at ephesus until pentecost.

svi smo preko 21-dne, slobodni i bezbrižni.
we're all over 21 , footloose and fancy-free.

Šta ćemo sa vašim fiksom, g-dne montros?
what about your fix, mr. montrose?

ne sada, danas ne, predlažem ti... neko drugo dne.
not now, not today, i say... some other day.

kad žena dobije batine, i policija dne stigne na vreme da ga zaustavi.
when the wife gets a bashing, and the police don't arrive in time to stop it.

dvije greške dne čine jedno dobro djelo. na ovaj način bićemo iste kao i oni.
two wrongs don't make a right.

jer pavle namisli da prodjemo mimo efes da se ne bi zadržao u aziji; jer hiæaše, ako bude moguæe, da bude o trojièinu dne u jerusalimu.
for paul had determined to sail by ephesus, because he would not spend the time in asia: for he hasted, if it were possible for him, to be at jerusalem the day of pentecost.

"a gospoda engleska u krevetima sada... misliće o sebi prokleti da su što nisu ovde... i držati njihove muškosti slabim dok iko zna... za one koji su se borili s nama sve do svetog crispina dne.
" and gentlemen in england now abed... shall think themselves accursed they were not here... and hold their manhoods cheap whilst any speak... that fought with us upon saint crispin's day.