Je was op zoek naar: dojava (Servisch - Engels)

dojava.
it was a tip.

dojava?
- a tip-off?

- dojava.
-a tip.

-dojava?
- hotline?

anonimna dojava.
- anonymous tip.

anonimna dojava?
an anonymous tip?

- dojava o dimu.
- a report of smoke.

-ima li dojava?
any local intel, sarge?

dojava o bombi.
a bomb threat.

dojava o bombi !
- bomb scare!

- pa to je dojava.
- it's a dead drop.

- dojava o bombi ?
- a bomb scare?

loša dojava. -misliš?
- it was bad intelligence.

bila je anonimna dojava.
it was an anonymous tip.

bez dokaza, bez dojava.
no leads, no tips.

- dojava je bila lažna.
the tip was bogus.

-ne znam. anonimna dojava.
i don't know, it was anonymous.

dojava o ubijenom svedoku.
the leak about the witness murder.

dojava se isplatila, imam ih.
the tip paid off. i got them.

- primili smo nekoliko dojava.
- we received several tips.