Je was op zoek naar: dostavljena (Servisch - Engels)

-i dostavljena.
- processed.

traka dostavljena.
yes.

biće dostavljena danas.
it's being delivered today.

biti će dostavljena sutra.
- it's being delivered tomorrow.

potpisana, zapečaćena, dostavljena
- signed, sealed, delivered

- gledaću da budu dostavljena.
i'll make sure they're delivered.

- dostavljena preko pošte?
- brunette? - mail order?

Šoljica koja je dostavljena meni.
a cup that was delivered to me.

potpisano , zapecacena i dostavljena .
signed, sealed and delivered.

potpisana, zapečaćena, dostavljena visoko
signed, sealed, delivered higher

oko 21 h dostavljena im je pizza.
a pizza was delivered to the residence around 9:00 p.m.

potpisana, zapečaćena, dostavljena tvoja sam
signed, sealed, delivered i'm yours

potvrđena autentičnost i dostavljena na vrijeme.
authenticated and delivered on time.

poruka je greškom dostavljena glavnom inženjeru.
this message was erroneously delivered to my chief engineer.

da li vam je dostavljena u običnoj koverti?
was it sent in a standard envelope?

-možda ti je dostavljena s novim zadatkom.
maybe it was delivered along with your next job assignment.

poruka je stigla, dostavljena klepetalima na vreme.
the message has arrived, delivered on time by clacks technology.

moja kancelarija me ubedila da vam je dostavljena isporuka...
my office assured me that, uh, a delivery was made to you...

možeš li mi reći zašto mu je dostavljena kod tebe?
i was wondering if you can tell me maybe why he had a camshaft delivered to your house?

sekretarica je otvorila poštu koja je dostavljena to jutro.
the secretary opened the mail which had been delivered that morning.