Je was op zoek naar: društvo sa ograničenom odgovornošću (Servisch - Engels)

"društvo sa ograničenom odgovornošću."
"master limited partnership."

-društvo s ograničenom odgovornošću.
- limited liability corporations.

- sa ograničenom frekvencijom.
- limited frequency remote.

oni su društvo sa tajnama.
- they are a society with secrets.

bilo je neko društvo sa koledža ovde.
the college crowd has been here.

ovo je moje novo društvo sa groblja--
these are my new friends from the cemetery--

društvo sa ograničenom odgovornošću mora biti registrovano najmanje šest meseci - nakon potpisivanja tapija, koje pripadaju aktima društva.
a limited company must be registered within six months - after the signing of the deed, as decreed in the companies act.

moraću da operišem sa ograničenom strujom.
i have to operate with our limited power.

stvarajući novo društvo, sa istinskim vrednostima.
creating a new society. one of true equality.

sa ograničenom brzinom na 55 m.p.h.
with the cruise control set to 55 m.p.h.

junior, mi smo društvo sa pravilima, ok?
junior, we are a society of rules, ok? .

masoni, tajno društvo ili društvo sa tajnama.
freemasons: a secret society or a society with secrets?

- ti si pravo društvo sa kim treba jesti.
- you're fun to eat with.

sreli smo rendolfa zapravo kad smo bili na bahamima da ubacimo margaretinu majku u firmu sa ograničenom odgovornošću.
we met randolph, actually, when we were in the bahamas... forming margaret's mother into a limited company.

izgleda da ćemo imati društvo sa nama, sve od vašingtona.
seems like we're gonna have company with us all the way to washington.

- moje društvo sa koledža će biti tu i biće zabavno!
- my college social is going on and it will be fun!

masoni možda nisu tajno društvo, ali su društvo sa tajnama.
yes, i do. the masons may not be a secret society but they are certainly a society with secrets.

ali ako se setiš, nećeš biti ništa drugo do društvo sa aj.
but if you did remember, you wouldn't be butt buddies with aj.

ali, počeo sam da pijem i moja žena nije volela moje društvo sa reke.
but my drinking picked up and my wife did not care for the company of my river friends.

kada je kralj umro, verovalo se, otišao je u društvo sa bogom raa.
when a king died it was believed that he became one with ra.