Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
reci mu da sam...
tell him i was--
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reci mu da sam bila.
tell him i was here.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- reci mu da sam luda.
- you tell him i'm crazy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reci mu da sam bolesna.
tell him i'm sick.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- reci mu da sam kaznjena.
- tell him i'm punished.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- reci mu da sam ovdje?
- tell him i'm in here, will you?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da, reci mu da sam dobro.
yeah, tell him i'm fine.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reci mu da sam dobro, hank!
tell him i'm okay,hank. tell him!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- reci mu da sam na ručku!
- tell him i'm out to lunch.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobro, reci mu da sam navraćao.
all right. just tell daniel i stopped by.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-reci mu da sam bio u pravu.
- tell him i was right.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- reci mu da sam rekao, zdravo.
okay. - tell him i said, howdy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reci mu da sam rekao, "Što ima?"
tell him i said, "what's up?"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
reci mu da sam njegova najveća obožavateljica!
tell him i'm his biggest fan!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-molim te! reci mu da sam izbačen.
tell him i got ejected.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: