Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
faktura?
an invoice?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vat?
wat?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
priložena faktura...
the attached... invoice--
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faktura prodavca?
dealer invoice?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah, da, faktura.
oh yes, the invoice.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-faktura, gospodine.
- what's this?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vat skstra.
vat extra.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"vat-69".
–vat 69.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- džejms vat.
erm, erm , erm...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-Što? vat 69.
vat69.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovo su brojevi faktura.
these are the invoice numbers.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u redu, evo je faktura.
all right, here's the invoice.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"nije..." piše, "nije faktura,"
it says, "not an invoice,"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
rejčel treba mi versaći faktura.
rachel, i need the versace invoice.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to je vaša faktura, sve do detalja.
my press says that's all i've done for the past 15 years.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on stoji iza svih ovih lažnih faktura.
he's behind all the false order forms.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sećaš li se kako se popunjava faktura?
oh, and you remember what i told you about filling out the invoices?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kao vat inspektor.
like a vat inspector.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na zemlju, vat.
face down, watt!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vat, pusti ga!
wat, let him go!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: