Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i na kraju...
all right, finally.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na kraju
at the end
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
na kraju.
eventually.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
na kraju!
? n back!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- na kraju.
- at last.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- na kraju?
- the bottom line?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali na kraju,
but in the end,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- na kraju dana.
- at the end of the day.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- na kraju dana?
at then end of the day?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jedan neka stavi...
one guy, you put your, just...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dakle, na kraju.
all yours so,in closing,i'd like to say:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- na kraju jesam.
- you finished that job?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-na kraju hodnika!
- down the hall!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na kraju krajeva , nije ni bio neka dobrica!
after all, he's not a monk!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na kraju, svaki je čovijek neka vrsta boga.
every human being is a kind of god.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bila je neka žurka na kraju leta.
there was a party at the end of the summer term.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vozač neka stavi ruke na volan!
driver! put your hands on the steering wheel!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stavi prijateljsko "zdravo" u zaglavlje, i na kraju.
use the familiar "hello" at the top of the letter, and at the bottom.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
neka stavi još jedno jaje. -rogere.
should get him to put another egg in it.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neka momci budu spremni na kraju mosta!
just make sure the guys are ready at the end of the bridge.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: