Je was op zoek naar: inflacije (Servisch - Engels)

zbog inflacije.
because of inflation.

zamrzavanje inflacije.
inflation to be halted.

on gubi posao zbog inflacije.
he lost his work because of inflation.

najverovatnije je došlo do inflacije.
the inflation probably happened.

zabrinut sam... zbog rasta inflacije.
i'm worried... about the inflation rates.

ali gutova teorija inflacije ima odgovor.
but guth's theory of inflation has an answer.

kakvo je ovo mesto, "svet inflacije"?
what is this place, "inflation world"?

najosnovniji aspekti inflacije ne mogu se objasniti.
the most basic aspects of inflation can't be explained.

stopa inflacije u crnoj gori niža od očekivane
inflation rate for montenegro lower than expected

svesni inflacije, primamo i zlato, akcije...
inflation keeps on rising, so we accept everything, even shares.

-ma daj, živimo u vrijeme galopirajuće inflacije.
oh, come on, eric, we live in times of roaring inflation.

porast inflacije ponovo je podstaknut cenom hrane.
the rise of inflation was again driven by food prices.

cene su uglavnom stabilne a stopa inflacije pod kontrolom.
price stability is almost general, with inflation rates well under control.

on kaže da je to borba protiv inflacije. -marke.
- he says it's a ledge against inflation.

država je nastavila kampanju protiv inflacije, dizanjem kratkoročnih...
the fed continuing its campaign against inflation by raising short-term interest rates for the 10th time yesterday.

međutim, cilj smanjenja inflacije nije ostvaren. [geti imidžis]
however, the goal of lowering inflation was not achieved. [getty images]

godinu dana kasnije, godišnja stopa inflacije dostigla je 375%.
a year later, inflation was 375% per year.

malo depresivan zbog stope inflacije i rubovi se opet spuštaju ali inače...
a little depressed about the inflation rate and hemlines are going down again but otherwise...

međutim, porast cena nafte veoma brzo bi doveo do povećanja inflacije.
however, the rising oil prices could contribute to inflation growing more rapidly.

ne znam što da uradim zbog depresije, inflacije... rusa, kriminala na ulicama.
i don't know what to do about depression, inflation... the russians, the crime in the streets.