Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
podaci inventara.
"data inventory..."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
zatvoreno zbog inventara
closed for inventory
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nema lomljenja inventara.
no breaking of fixtures.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne morate inventara?
don't you have inventory?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nešto oko inventara.
- what is that?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daću ti pola svog inventara.
i'll let you have half my inventory.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drži ga dalje od inventara.
just keep him away from the inventory.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kako napreduje popis inventara?
(dr. kiet) how's that inventory coming?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- popis inventara je preveliki...
- the inventory's way too big...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
idem za još malo inventara iz kola.
(clears throat) have to get more inventory from the car.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoćemo li ubiti malo inventara?
- help me kill some inventory?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ne spava zbog našeg inventara.
no doubt losing sleep over our somewhat top heavy inventory.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bacio sam oko na popis inventara.
got into the prison log. i got a goosey at the supplies inventory.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
srećom, imam popis njihovih inventara.
luckily, i have access to their inventories.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoću popis novog inventara do ručka.
i want the new inventory stocked by lunch.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesi li proverila spisak tehničkog inventara?
well, did you do a tech inventory?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
biće to dug dan otpakivanja i vođenja inventara.
so it'll be a long day of unpacking and taking inventory.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da, posao je opao jer nije bilo puno inventara.
yeah, business was down because there wasn't as much inventory.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i pokaži mi spisak inventara kad sve završiš.
is he in charge?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juče popodne... fleš je nestao iz našeg inventara.
yesterday afternoon a flash drive disappeared according to our inventory.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: