Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
biće isporučena.
the consignment will be delivered.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onda je isporučena tako.
you wanna kn where e coli starts?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-biće isporučena biranu.
- lt will be delivered to biran.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-obrađena. -i isporučena!
it has been processed.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
večeras ćeš biti isporučena.
you'll be shipped tonight!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isporučena, baš na vreme.
delivered right on time.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
biće vam isporučena kroz 12 sati.
your uniform will be delivered within twelve hours.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danas isporučena. tako sveža.
delivered today.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- znate li kad je isporučena?
- do you know what time it was delivered?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zahvalnicu koja je poštom isporučena.
looks like a prompt and thoughtful thank-you that arrived via the u.s. postal service.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i to mi je lično isporučena!
delivered personally.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[elektronička glasovne] Šokovi isporučena.
[electronic voice] shocks delivered.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herkul isporučena, kao ąto je obećao.
hercules delivered, as promised.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isporučena vam je iz stolarije u leavenworthu.
i had it shipped directly to you from the wood shop at leavenworth. - leavenworth?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moja beba će biti isporučena svakog trenutka!
my baby's gonna be delivered any minute.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
još jedna rezerva će uskoro biti isporučena.
a back-up pilot will arrive shortly.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- da, ovde piše da je isporučena 28.-og.
yeah, this says that it was shipped on the 28th.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
raketa će biti isporučena kao što je i obećano.
the missiles will be delivered as promised.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isporučena nam je preko karla resnika...onog tamo.
she was brought in to us by carl resnick out there.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c-stad oprema je isporučena prije mjesec dana.
the c-stad hardware's been in place for a month.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: