Je was op zoek naar: istovremeno (Servisch - Engels)

istovremeno.
at the same time.

istovremeno?
and simultaneous? possibly.

- istovremeno?
- at the same t-time?

ili istovremeno.
or at the same time.

sva, istovremeno?
- all the same?

-da, istovremeno.
yeah, at the same time.

obojedobiogrip istovremeno
we both got the flu at the same time.

ili oba istovremeno.
either or both or vice versa.

ali... ne istovremeno.
yes. but... not all at once.

- pucamo istovremeno.
we shoot together.

[ brbljanje istovremeno ]
- [ chattering simultaneously ] please.

ako možete istovremeno.
(if you can manage both.)

da probamo istovremeno?
- shall i do this at the same time?

-istovremeno i mrzim.
and i hate it, too.

dvije istovremeno? -da!
both of us at once?

100 000 zvezda istovremeno.
100,000 of them simultaneously.

napascemo vise meta istovremeno!
we're going to hit multiple targets at the same time.

- završimo ovaj put istovremeno.
let's finish together this time.

-na dva mjesta istovremeno?
i'm lovejoy, i'm selling the wing commander's antiques.

da oboje pročitamo istovremeno.
okay, okay, okay.