Je was op zoek naar: javne nabavke (Servisch - Engels)

Šef službe za javne nabavke
announcing public procurement

nabavke.
acquisitions.

-nabavke?
uh, supplies?

hirurške nabavke.
er, i'm in surgical supplies.

javne nepristojnost?
- public indecency? - wait, i think i meant a 239.

-nabavke pentagona.
- pentagon procurement.

ja sam iz nabavke.
i am in supply.

a javne egzekucije?
how about public executions, huh?

- one su tako javne.
that's awfully public.

hal... i nabavke. Šta?
i have 3 younger brothers ... and i know all the tricks so get up and vamosnos.

bili su javne ličnosti.
they were public figures.

ja sam asistent nabavke!
i'm an assistant buyer!

- početne javne investicije.
it's got to be painful.

ne uništavaj javne posjede
don't diss a public servant.

imali su javne ispade.
they had a widely publicized falling out.

-"javne afere"? zašto?
internal affairs?

-javne prostorije su zatvorene.
well, i'm afraid the public rooms are closed.

- jesam li ekonomija nabavke?
am i supply-side economics? no.

-voliš javne kuće, zar ne?
oh, you like whorehouses, don't ya?

- gradi javne stambene zgrade.
- builds public housing.