Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pomagala je u gradnji.
she helped pour cement and knocked in nails.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
za pomoć u... gradnji.
for help... building.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ona je u...
she's in the...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
moj je u !
mine's in!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"bila je u...
"she was in...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-on je u--
- he's at...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
došao je u...
he come to...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"film je 'u'..."
film is 'u'...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- foley je u.
- foley's in.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
problem je što dorsey nema iskustva u gradnji kuća.
the problem is dorsey has no experience in building houses.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pomoćićemo u gradnji novog kazina.
we'll plug the new casino. done.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tvoja kladionica i milioni u gradnji?
paulie, your fuckin' book against millions gonna roll in off the esplanade?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako želite posao u gradnji, riješeno je.
if you want to work construction, you got it.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-u stvari pomažem porodicama u gradnji kuća.
uh, actually, we help families in need build houses.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jel to ima veze sa pomaganjem u gradnji turbina?
is this about manpower for wind turbines?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prvi korak u gradnji aviona: organizacija dijelova.
the first step in plane building- organize the parts.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dva bijela slona su uklonjena, i potpuno novi kompleks je u gradnji.
two white elephants were removed, and a brand-new complex is in the works
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vidiš, majkl, učestvovaćeš u gradnji afričkih pruga.
you see, michael, you´ll be part of...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kao i svi koji ste mu se pridružili u gradnji ove pruge.
just as all of you have joined him in the building of this railroad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...thorn, vodeće svjetsko svjetlo u gradnji nove budućnosti.
thorn, the world's leading light in building a new tomorrow.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: