Je was op zoek naar: kabl (Servisch - Engels)

kabl.
the cable.

kabl?
a cord?

nije kabl.
it cannot be the tether.

daj mi kabl.
give me the cord.

a ovaj kabl?
what about this cable right here?

- podvodni kabl.
- an undersea cable.

- detektorski kabl?
- the det cord?

iseci taj kabl.
cut that cable.

kabl će isteći!
the cable's going to run out!

- kabl je povezan.
the cable's hooked up.

ima kabl za struju.
it's got a cord.

da, ovo je naš kabl.
yes, this is our cable.

- treba nam duži kabl.
we need a longer cord on this thing.

da se popnem uz kabl.
you know, they climb up the cable.

- zavezaću kabl. - dobro.
- i'll take the cable over.

taj glupi, prokleti kabl!
stupid goddamn cable!

- treba li produžni kabl?
- please. - i have an extension cord.

- Šta je? kabl se istrošio.
the umbilical's all played out.

"Žabac" uzima taj kabl!
get that cable!

- tražimo ovako debeo kabl.
- we're looking for cabling, so thick,