Je was op zoek naar: katastarska parcela (Servisch - Engels)

katastarska parcela
english

- parcela?
- pitch?

lepa parcela.
this is a great-looking property.

nema ovde parcela.
nobody has a claim.

ta je parcela moja.
see, the thing is, april, that lot is mine.

parcela u aktonu?
a piece of land in acton?

cela ova parcela je naša.
this entire plot is ours.

a parcela u saskatchewanu?
but what about the... do you, just got me closer?

-da, parcela za jednog.
yes, a plot for one.

ova parcela ima 130 hektara.
i could marry you.

gde se nalazi ta parcela?
where's this claim at?

- izvorna parcela vašeg oca.
-this is for the original land parcel.

i parcela je ostala netaknuta.
and the plot curdles.

groblje mountain view, parcela 921.
mountain view cemetery, plot 921.

-treba mi parcela 8 x 10.
- i want lots of 8x10's.

-ostaviti drekec kod fraj parcela?
pop dookie down by the vacants?

-dao mi je 12 parcela kod montereya.
where do they live? i tried one once.

"nuch-ina parcela polovnih automobila"
"nuch's used car lot"

- na drugoj strani je cela nova parcela.
there's the whole fucking area on the other side.

mora da je bila porodična parcela u 19. veku.
we were as surprisedas you are when we found 'em.