Je was op zoek naar: kisela (Servisch - Engels)

kisela.
bubbles.

-kisela?
club soda?

baka kisela.
grammy pickle!

kisela voda?
vera, you mean...

-kisela voda...
- wait. slow down.

kisela jabuka.
sour apple.

a kisela voda?
- i don't have alka-seltzer.

-bila je kisela.
it was sour.

a kisela iznutra.
very sour inside.

i ti, kisela maco.
you too, pickle puss.

kisela voda, u redu?
club soda, okay?

i kisela za gospodina.
and a club soda for the convalescent.

hvala, može kisela voda.
- ...and i should contact you-

- suviše je kisela voda.
- water's too alkaline.

Šta hoćete? - kisela voda.
-a dozen mineral water.

kada je veza postala kisela?
when did the relationship turn sour?

"kisela je surutka od juce.
sourer than yesterday's curd.

"tvoja ljubav je kisela"
"your love's sour."

- hej, kisela maco, dođi ovamo.
- hey, pickle puss, come here.