Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bliže korenu.
look at the roots.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kratki korenu.
- short roots.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i krv na korenu
and blood at the root
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i na korenu nosa.
on the bridge of the nose...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
isecimo ga u korenu.
let's cut him open.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ili u... korenu penisa.
or the shaft of the penis.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-da sasečem u korenu.
yeah. prosecuting.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
presekla sam ga u korenu.
i nipped it in the bud.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preblizu ste zmajevom korenu!
you guys are too close to the dragon root!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
saseći ću to u korenu."
i'll just nip this in the bud."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
država zemlje je u korenu.
the state of the country is the root of the matter.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mislim da je "korenu," Šone.
- yeah. i think it's "bud," shawn.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
imate istegnuće u korenu kičme.
some sacroiliac strain at the base of the spine.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gravitacija teži inveznom korenu distance?
gravity varies as to the inverse square of the distance.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali moramo to da sasečemo u korenu.
- yeah. but we do need to nip it in the bud.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mitchell, ovo moramo suzbiti u korenu.
mitchell, we must stamp this out immediately.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-hteli smo da sasečemo to u korenu.
charlie: we wanted to nip it in the bud.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"bašta i drveće, zmija u korenu.
"the garden and the tree, the serpent at its root.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
saseći ćemo ovo u korenu. gde si rođen?
okay, let's nip this earther movement in the bud by releasing your earth certificate.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilateralni ptomeni, i mala pigmentacija u korenu kose.
bilateral ptosis, and there's a bit of pigmentation at the hair root.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: