Je was op zoek naar: kratkotrajnu (Servisch - Engels)

briše kratkotrajnu memoriju.
short-term memory eraser.

dobili smo kratkotrajnu dozvolu.
now, we have a very narrow window on this warrant.

plin x-13, briše kratkotrajnu memoriju.
x-13 gas-- short-term memory eraser.

original je bio kao sačmarica, brišući kratkotrajnu memoriju.
the original was like a shotgun, erasing short-term memory.

Čujem da od kako si ranjen u glavu, gubiš kratkotrajnu memoriju.
i understand that since you're headwound, you have some short term memory loss.

i tako su guarani indijanci dovedeni pred milost božiju i pred kratkotrajnu milost čoveka.
so it was that the guarani were brought finally to account to the everlasting mercy of god and to the short-lived mercy of man.

kao što smo vidjeli, ljudi imaju vrlo kratkotrajnu pažnju a do božića je još daleko.
as we have all seen, humans have very short attention spans, and there's just too much time between now and christmas.

u kasnim 80-tim, sjedinjene države su doživljavale kratkotrajnu zaluđenost australijskom kulturom.
in the late 1980s, the u.s. experienced a short-lived infatuation with australian culture.

prvi je holodoktor stvoren za kratkotrajnu uporabu. flota sada traži program za puno radno vrijeme.
in any case, the original emh program was designed for short-term use only but now starfleet has requested a program designed to operate as a full-time doctor.

ranije tokom dana snage bezbednosti pojačale su svoje prisustvo u ovoj oblasti, u pokusaju da uhapse komandanta ana za koga se veruje da je odgovoran za proslonedeljnu kratkotrajnu otmicu dva makedonska policajca.
earlier monday, security forces strengthened their presence in the area, in an attempt to catch an ana commander believed responsible for last week's brief kidnapping of two macedonian policemen.

ana je postavila ultimatum u ponedeljak uveče, nakon što su snage bezbednosti pokrenule veliku potragu u regionu pokušavajući da uhapse avdila jakupija, komandanta pobunjenika za koga se veruje da je bio odgovoran za kratkotrajnu otmicu dva makedonska policajca nekoliko dana ranije.
ana issued the ultimatum late monday after security forces launched a massive manhunt in the region to capture avdil jakupi, a rebel commander believed responsible for the brief abduction of two macedonian policemen several days earlier.