Je was op zoek naar: krilatica (Servisch - Engels)

krilatica.
buzz word.

omiljena krilatica tvog oca.
your father's favorite saying.

-krilatica za new match.
- i just need a slogan for newmatch.

današnja krilatica je motivizacija.
now, today's buzz word is motivisation.

i sad, neka naša krilatica bude:
and now, let our watchword be this.

gradu treba bolja krilatica.
town could use a better tagline.

i mrzim se zbog tog jer je moja krilatica:
and i hate myself for it, because my personal motto is,

to je bila ruska krilatica tijekom opsade lenjingrada.
that was the russians' motto at the siege of leningrad: first you crack, then you chuckle.

jer to je samo glupa krilatica iz kampa i ne znači ništa.
- why? because it's just a stupid motto from camp and it doesn't mean anything.

ili izaći iz ormara kao gigant texas drag queen i tvoj krilatica je,
or you come out of the closet as a giant texas drag queen and your catchphrase is,

"sinovi i kćeri adama." to je tvoja krilatica, zar ne?
uh, "sons and daughters of adam." that's your catchphrase, isn't it?

ako želiš dobru rečenicu za zatvaranje, moraš se suočiti da više nisi g. krilatica.
look, if you want a good closing line, you're gonna have to face the fact that you're not mr. catchphrase anymore.

setite se pripremiti psihički za bitku znajući da su vaši razlozi opravdani, i da je vaša krilatica,
remember to nerve yourselves for battle knowing that our cause is just, and that our code words will be,