Je was op zoek naar: kulturno uzdizanje (Servisch - Engels)

kulturno.
culturally.

uzdizanje?
rapture?

- kulturno.
- cultural.

! - uzdizanje
the rapture.

i kulturno.
and politely.

kulturno ometanje
culture jamming

to je uzdizanje.
it's riveting.

kulturno okruženje ?
oh, cultural environment... yeah...

kulturno, šta ne?
classy, isn't it?

-nije kulturno, ray.
it's not cultural, ray.

- uzdizanje, tačno?
- hub, is this for real?

i uzdizanje heroja.
and the rise of a hero.

ovo je prigoda za prosvjetno, duhovno i kulturno uzdizanje.
heave-ho, heave-ho!

golfhejven se kulturno budi.
i feel like this may be gulfhaven's cultural awakening.

a vaše kulturno naslijeđe?
what about your cultural heritage?

- jer smo kulturno predodređeni?
- jill. - because we're we culturally preconditioned?

a baš izgedaju jako kulturno.
no. the look fine people

moje omiljeno... uzdizanje slavuja.
my personal favorite... an exaltation of larks.

bogato kulturno leto na balkanu
summer in the balkans rich in cultural events

nije kulturno čitati dok jedeš.
reading while you eat is bad manners.