Je was op zoek naar: ladno (Servisch - Engels)

vrlo 'ladno.
very chill.

-samo 'ladno.
- just chillin'.

i to ladno.
a stop him cold.

ako moze, ladno.
and cool, as it can!

baš je 'ladno.
cold enough!

*ladno je zvao!
he called.

- 'ladno ima tri.
- three of them.

- jel'ti 'ladno?
- you cold?

kako je ladno tu.
it's freezing in here.

'ladno gaje nakautirala.
she knocked his ass out cold.

- nadvor e ladno!
- it's cold out there!

-to je 'ladno 150.
oh, that's another 150 easily.

- hajde! ne! ladno!
no!

obožavateljke su nam 'ladno...
fans actually put that...

'ladno i opušteno, maks.
chillax max.

treće: lepo 'ladno pivo.
third thing: ice cold beer.

- Četiri minuta, 'ladno.
- four minutes, easy.

kako ćemo ga ladno zaustaviti.
let's show them werewolf ... ... what we know in november.

konobar, daj jedno ladno.
waiter, some more stuff.

'ladno si izvukao pištolj.
he fucking pulled out a gun on me, dude.