Je was op zoek naar: lizing (Servisch - Engels)

lizing?
it's a lease?

na lizing je.
it's a lease.

ovo je na lizing.
this is a lease.

lizing na dve godine.
two-year lease.

auto je kupljen na lizing.
the car was purchased leasing.

- moja agencija placa lizing.
my agency leases it for me.

hej, ovo je na prokleti lizing!
hey, it's a goddamn lease!

dogovor za lizing, knjiga naloga.
a leasing agreement, a logbook.

- firma ih je uzela na lizing.
it's a lease. it's the firm's.

njegova kompanija je uzela na lizing.
his investment company leases it.

moli boga da ne dobijem metke na lizing!"
now you promised it to carmen.

mogao bih staviti kuću na lizing na godinu.
oh, it's not a race, michael.

preostalih 5 miliona evra podeliće dve lizing kompanije.
the remaining 5m euros will be shared between two leasing companies.

- kupila si ili su uzela na lizing ova kola?
- you buy or lease this car?

jedan telefonski poziv i lizing kompanija uzima auto.
on 10 minutes' notice. one phone call, and the leasing company

to je kao lizing s opcijom kupovine. kao tvoj leksus.
it's more of a lease-to-buy situation, like with your lexus.

auto je potpuno nov, znao sam da sam trebao uzeti lizing.
wait come, come

lizing kompanije tvrde da će to povećati cene njihovih usluga.
leasing companies claim that this will increase the price of their services.

lizing ti je istekao i htio sam vidjeti koliko sexy izgledaš u toj zvijeri.
your lease is up and i just want to see how hot you're gonna look in that sexy beast.

lizing je na jasona hollingsa, iz kompanije pod nazivom j.a. models.
car's leased to a jason hollings, a company called j.a. models.